2020-07-12

Նադեյա Յասմինսկա «Գոյից անդին» (պատմվածքների ժողովածու)

Результаты поиска

Все результаты


Результаты поиска

Все результаты














  Բելոռուս ժամանակակից արձակագիր Նադեյա Յասմինսկայի (Надея Ясминска) քաղաքային ֆենթզի ժանրի մանկապատանեկան պատմվածների ժողովածուն` «Գոյից անդին»-ը ("Запредельность") արդեն հասանելի է հայ ընթերցասերների համար հայերեն։ Այս գիրքը սիրելի կլինի ինչպես երեխաներին, այնպես էլ մեծահասակներին, այն կստիպի մեզ վերադառնալ մանկություն, ազատություն տալ երևակայությանը, իրերին նայել համակողմանի։ 
  Սիրով ձեր ընթերցանությանն եմ հանձնում այս  ժողովածուն՝ լիահույս, որ դուք կսիրեք այն նույնքան, որքան ես․․․
   Բնագրից ձեզ համար թարգմանեց Արման Վերանյանը։
   Գիրքն ընթերցելու համար անցեք ՀՂՈՒՄՈՎ

ՈՒշադրություն․
Գիրքը համացանցում ամբողջովին կամ մասնակի տարածելու դեպքում պարտադիր պետք է նշել սկզբնաղբյուրը (Arman Veranyan's Blog):

Հայնրիխ Բյոլ «Ծիծաղողը»//Heinrich Böll "Der Lacher"


Երբ ինձ հարցնում են մասնագիտությանս մասին, ես շփոթվում եմ, կարմրում, սկսում եմ կակազել. ես, որ ինքս ինձ որպես մի անվտանգ մարդ գիտեմ: Ես նախանձում եմ այն մարդկանց, ովքեր կարող են ասել՝ ես պատշար եմ: Վարսահարդարներին, հաշվապահներին և գրողներին նախանձում եմ նրանց խոստովանության պարզության համար, քանի որ բոլոր այս մասնագիտությունները ինքնին հասկանալի են և երկար-բարակ բացատրություններ չեն պահանջում: